西瓜娱乐app官网
作为“中印经典和当代作品互译出版项目”项目主编,中国南亚学会分会南亚语种学会会长、清华大学国际与地区研究院常务副院长姜景奎教授指出,“中印互译项目”是中印两国文化交流标志性成果之一,对于展示和传播中印文明之美具有重要意义。中方翻译出版的作品都是印度文学史上的经典之作,这是中国当代首次大规模译介印度文学作品。他希望该丛书的成功问世能促使年轻学者注重当下,展望未来,继续为南亚学基础研究、为国家长远发展做出贡献。
中国大百科全书出版社社科学术分社社长曾辉介绍,“中印互译项目”累计出版了25种、31册印度经典作品,共计1068万字,既包括《苏尔诗海》《格比尔双行诗集》等印度中世纪以来的经典巨著,更有印度当代知名作家作品,代表了印度现当代文学水准。“通过‘中印互译项目’西瓜娱乐app官网,一支高水平的汉译团队已经形成,他们正在推动着跨国别、跨区域的南亚研究不断走向深入。”
“中印经典和当代作品互译出版项目”是中印两国领导人确定的重大文化交流工程西瓜娱乐app官网,目的是加深中印两国人民对彼此文化的理解和欣赏西瓜娱乐app官网,助力亚洲文明互鉴。2013年5月,中印双方签署了《“中印经典和当代作品互译出版项目”谅解备忘录》,约定双方各自翻译出版对方国家25种图书,并确定中国大百科全书出版社为“中印互译项目”的实施单位。2015年,该项目获得国家出版基金资助,2016年被列入国家“十三五”重大出版工程规划。随着“中印经典和当代作品互译出版项目”顺利出版,中国大百科全书出版社在南亚主题图书出版领域更加专业化、体系化,已经积累了上百个品种。(完)
175.85MB
查看881.22MB
查看5.7MB
查看501.61MB
查看
网友评论更多
116史家兴s
AI助三星堆文物新生⛩🛥
2024/05/16 推荐
187****4721 回复 184****9628:【影评】电影《第二十条》:唤醒沉睡的“二十条”☢来自扬州
187****2619 回复 184****408:本轮巴以冲突已致加沙地带35173人死亡❲来自哈密
157****1555:按最下面的历史版本➄🀄来自盘锦
377娄彩春605
奥密克戎新亚型引关注,瑞典暂不为低龄儿童打疫苗|大流行手记(1月27日)✚🗂
2024/05/15 推荐
永久VIP:去年全国新发现矿产地一百二十四处非油气地质勘查投入连续三年实现正增长🧙来自台州
158****5584:美政府强制要求联邦工作人员接种疫苗 新疫苗方案影响上亿人|大流行手记(9月9日)🍵来自衢州
158****6875 回复 666💴:副市长暗访多次询问 女工作人员戴耳机听歌不理睬🐉来自巴中
719霍钧昌ne
新加坡日增逾万病例 儿童感染比例较高🏫💽
2024/05/14 不推荐
习天悦vz:一图读懂|北京市生态保护2024年行动计划🔮
186****7484 回复 159****8469:商家拒收现金会被罚,那么政务大厅呢?♑