🥠🚊🥫
作为“中印经典和当代作品互译出版项目”项目主编,中国南亚学会分会南亚语种学会会长、清华大学国际与地区研究院常务副院长姜景奎教授指出亿家直播分享码,“中印互译项目”是中印两国文化交流标志性成果之一,对于展示和传播中印文明之美具有重要意义。中方翻译出版的作品都是印度文学史上的经典之作,这是中国当代首次大规模译介印度文学作品。他希望该丛书的成功问世能促使年轻学者注重当下,展望未来,继续为南亚学基础研究、为国家长远发展做出贡献。
中国大百科全书出版社社科学术分社社长曾辉介绍,“中印互译项目”累计出版了25种、31册印度经典作品,共计1068万字,既包括《苏尔诗海》《格比尔双行诗集》等印度中世纪以来的经典巨著,更有印度当代知名作家作品,代表了印度现当代文学水准。“通过‘中印互译项目’,一支高水平的汉译团队已经形成,他们正在推动着跨国别、跨区域的南亚研究不断走向深入。”
“中印经典和当代作品互译出版项目”是中印两国领导人确定的重大文化交流工程,目的是加深中印两国人民对彼此文化的理解和欣赏,助力亚洲文明互鉴。2013年5月,中印双方签署了《“中印经典和当代作品互译出版项目”谅解备忘录》,约定双方各自翻译出版对方国家25种图书,并确定中国大百科全书出版社为“中印互译项目”的实施单位。2015年,该项目获得国家出版基金资助,2016年被列入国家“十三五”重大出版工程规划。随着“中印经典和当代作品互译出版项目”顺利出版,中国大百科全书出版社在南亚主题图书出版领域更加专业化、体系化,已经积累了上百个品种。(完)
🏬(撰稿:姚腾巧)古巴国家主席访俄 - May 10, 2024
2024/05/17季鹏岩➆
以色列允许旅客免疫苗入境,澳大利亚开放国门|大流行手记(2月20日)
2024/05/17宗政宜富🚫
经济强省 美丽河北·一线观察丨保定定兴:抢占美食经济“新高地”
2024/05/17凤儿家📳
网站备案号:蜀ICP备19004508号-3
2024/05/17贡霭芸🏴
中国海警喊话警告菲非法侵闯船只
2024/05/17章香保🙀
“2024四川美食节”在日本东京举办
2024/05/16陆婉航👞
扎波罗热核电站称一架无人机在核电站上空被击落
2024/05/16堵逸岚🌘
外交部:敦促美方立即停止插手香港事务
2024/05/16任荔娅e
广东新增2例本土确诊病例
2024/05/15闻人良娇r
《每周质量报告》 20240407 警惕 如此“防晒”
2024/05/15易娇蝶🕗